www.giornalelirpinia.it

    23/10/2026

Praesentia arriva in Irpinia: ad Avellino il cibo racconta la storia delle comunità

E-mail Stampa PDF

b_300_220_15593462_0___images_stories_Attualita3_carc_borbo.jpgAVELLINO – “Il bosco e la vite. Maritata, fusilli e mugliatielli”: è il titolo  del quarto appuntamento di “Praesentia. Gusto di Campania Divina – Viaggio alla scoperta della cultura enogastronomica della Campania”, in programma lunedì 26 ottobre ad Avellino, presso il complesso monumentale dell’ex carcere borbonico.

Promosso dall’assessorato al Turismo della Regione Campania, coordinato dalla direzione generale Politiche culturali e turismo della Regione Campania e attuato dall’Agenzia regionale Campania Turismo, Praesentia è un itinerario culturale ed enogastronomico che, da giugno a dicembre, attraversa la Campania, mettendo in dialogo storia, turismo, cucina e tradizioni per raccontarne le molteplici identità. Il progetto ha voluto investire anche sulla valorizzazione delle aree interne e sullo sviluppo del relativo turismo esperienziale, temi cari al presidente della Regione Roberto Fico.

L’incontro di Avellino esplorerà il rapporto profondo tra cucina, memoria e comunità. A ospitare la giornata sarà uno dei luoghi simbolo della storia cittadina come l’ex carcere borbonico, costruito nell’Ottocento e oggi sede del Museo Irpino. Un luogo che ha trasformato la propria funzione originaria in uno spazio di cultura e memoria collettiva, e che sarà protagonista della visita con cui si aprirà la giornata, seguita da una degustazione di marron glacé e caffè.

Il bosco e la vite accompagneranno il racconto di un’Irpinia in cui la cultura contadina e pastorale ha dato vita a un patrimonio gastronomico ancora profondamente radicato nella vita delle comunità. Ne sono espressione tre piatti simbolo della cucina irpina: i fusilli avellinesi, lavorati a mano con il tradizionale ferretto e tramandati di generazione in generazione; la minestra maritata, incontro tra verdure di campo e carni della tradizione; e i mugliatielli, involtini di interiora d’agnello che raccontano l’antica cultura del recupero e la capacità di trasformare ingredienti semplici in preparazioni identitarie. Un patrimonio di gesti, saperi e sapori che diventa anche una chiave di lettura per scoprire l’Irpinia attraverso il turismo enogastronomico.

Aperto ad operatori turistici e stampa di settore, previa prenotazione online sul sito praesentia2026campania.it, dopo la visita al museo, il momento istituzionale, previsto alle ore 11.30, vedrà gli interventi di Vincenzo Maraio, assessore al Turismo, alla Promozione del territorio e alla Transizione digitale della Regione Campania, e Francesco Morra, presidente di Anci Campania.

Seguirà un approfondimento introdotto dalla professoressa Elisabetta Moro, antropologa e curatrice scientifica di Praesentia, con due contributi dedicati al valore del cibo nella vita delle persone e delle comunità. La professoressa Anna Maria Colao, docente di Endocrinologia all’Università Federico II di Napoli e vicepresidente dell’Istituto Superiore di Sanità, interverrà sul tema “Nutrirsi con intelligenza. Cibo, piacere, salute”, approfondendo il rapporto tra alimentazione, benessere e prevenzione. Lo scrittore, poeta e paesologo Franco Arminio proporrà invece la riflessione “La vita è un’osteria. Cibo e comunità in Irpinia”, un viaggio nel significato culturale e sociale della convivialità e nel legame tra cucina, paesi e identità delle aree interne. Il racconto passerà quindi dalla riflessione all’esperienza attraverso lo show cooking, in programma dalle ore 13.30 e condotto da Antonio Puzzi, Slow Food Italia Network Communication Manager e direttore responsabile della rivista Pizza e Pasta Italiana. Protagonisti saranno due interpreti della cucina irpina: Salvatore Ciccarelli, chef del Maeba Restaurant di Ariano Irpino, una Stella Michelin, che presenterà il Flan di minestra “quasi” maritata con chips di erbe di campo, crema e olio di cicoria, brodo di prosciutto; e Arcangelo Gargano, chef di Voria Osteria di Cairano, che proporrà il Mugliatiello con fave, cicoria e pecorino e i Fusilli alla cuta cuta con ragù di gallo.

Spazio anche alle produzioni d’eccellenza irpine, con la degustazione degli oli extravergine Hirpinia Limes Dop e Zahir 100% Ravece di San Comaio. Il dessert sarà affidato ad Antonio De Luca di Dolci Terre di Grottaminarda, che presenterà una verticale di torroni, omaggio a una delle più riconoscibili tradizioni dolciarie irpine.

Ad accompagnare la giornata sarà la musica de La Posteggia, con Massimo e Francesco Lobresca, padre e figlio, interpreti della tradizione musicale napoletana classica e moderna. Un ulteriore tassello di un racconto nel quale gastronomia, storia, poesia e musica diventano espressioni di un’unica identità culturale e strumenti per valorizzare l’Irpinia come destinazione da scoprire e vivere.

Dopo gli incontri di Ischia, Castellammare di Stabia e Ascea, Avellino sarà la quarta delle otto città protagoniste di Praesentia. Il viaggio proseguirà ad Aversa il 9 novembre, a Benevento il 23 novembre, a Napoli il 7 dicembre e si concluderà a Pozzuoli il 14 dicembre.

Praesentia Avellino

ex carcere borbonico

ex carcere borbonico 2

assessore maraio

chef gargano

chef ciccarelli

elisabetta moro

 

Attualità

Ottobre 23, 2026 24

Praesentia arriva in Irpinia: ad Avellino il cibo racconta la storia delle comunità

in Attualità by Red.
AVELLINO – “Il bosco e la vite. Maritata, fusilli e mugliatielli”: è il titolo del quarto appuntamento di “Praesentia. Gusto di Campania Divina – Viaggio alla scoperta della cultura enogastronomica… Continua a leggere...

Irpinia

Ottobre 21, 2026 121

Eccellenze 2026: il sindaco di Lacedonia Antonio Di Conza premiato alla Camera dei deputati

in Irpinia by Red.
LACEDONIA – Il sindaco di Lacedonia, Avv. Antonio Di Conza, sarà tra le personalità insignite del riconoscimento “Eccellenze 2026”, nell'ambito dell'iniziativa promossa dall'intergruppo parlamentare… Continua a leggere...

Cronaca

Ottobre 23, 2026 50

Clan Graziano: quattro gli arresti per estorsioni a imprenditori del Vallo di Lauro

in Cronaca by Red.
NAPOLI – D'intesa con il Procuratore della Repubblica si comunica che questa mattina i carabinieri del comando provinciale di Avellino hanno dato esecuzione a un'ordinanza applicativa di misura… Continua a leggere...

Sport

Ottobre 21, 2026 89

A2/L'Halley rallenta nel finale, ma doma Montecatini

in Basket by Franco Marra
AVELLINO - L'Halley Campania Avellino Basket batte al PalaDelMauro la T Tecnica Gema Montecatini con il risultato finale di 85-74, fa pokerissimo di vittorie e conserva il primato in classifica. In… Continua a leggere...

Rubriche

Ottobre 17, 2026 197

L’occhio sulla città/Non si tiri troppo la corda

in La Lettera by Antonio Fusco
AVELLINO – Questa settimana vogliamo consegnarvi uno sguardo in positivo, speriamo solo non si tiri troppo la corda. In effetti, nell’operare dell’amministrazione comunale, sia pur al netto di… Continua a leggere...

Notizie flash

Farmacie Avellino Città

Turni dal 19 al 25 ottobre 2026 – Servizio continuativo dalle 8.30 alle 20.00 Amodeo, via Tagliamento 42/44 (tel.: 0825/36917). Sabato pomeriggio, dalle 16.30 alle 20.00, domenica e festivi dalle 8.30 alle 13.30 e dalle 16.30 alle 20.00, il servizio è assicurato Cardillo, via dei Due Principati, n.32 (tel.: 0825/71825). Il servizio notturno, dalle 20.00 alle 09.00, è assicurato da Cardillo, via dei Due Principati, n.32 (tel.: 0825/71825). Guardia medica - Avellino, Via degli Imbimbo n. 10 Telefono: 0825/ 292013/14/15.

 

 

 

Giornale L’Irpinia n. 1-2-3-4-5 del 31 luglio-24 agosto 2021

Calcio

Ottobre 18, 2026 161

Il Cesena s’illude, l’Avellino tira fuori il carattere e fa 1-1

in Calcio by Red.
Marcatori: 6’ st Fiori, 22’ st Izzo CESENA - AVELLINO 1-1 CESENA (4-3-3):… Continua a leggere...
Ottobre 09, 2026 346

L’Avellino travolge la Sampdoria 4-1

in Calcio by Red.
Marcatori: 12’ pt Cheddira, 18’ pt L. Insigne, 20’ pt Palumbo, 24’ pt… Continua a leggere...

Basket

Ottobre 21, 2026 89

A2/L'Halley rallenta nel finale, ma doma Montecatini

in Basket by Franco Marra
AVELLINO - L'Halley Campania Avellino Basket batte al PalaDelMauro la T… Continua a leggere...
Ottobre 21, 2026 100

B Nazionale/La Scandone Avellino prova a resistere, vince la Virtus Roma

in Basket by Red.
ROMA – La Scandone Avellino esce sconfitta dal Pala Tiziano: la Virtus… Continua a leggere...

Ciclismo

Settembre 18, 2026 584

Giro d’Abruzzo, Kevin Vauquelin trionfa sul traguardo di Controguerra

in Ciclismo by Red.
CONTROGUERRA (Teramo) - Kevin Vauquelin (Netcompany Ineos) ha vinto Il… Continua a leggere...
Maggio 31, 2026 1527

Jonas Vingegaard vince il Giro d'Italia 2026. Jonathan Milan si aggiudica l’ultima tappa

in Ciclismo by Red.
ROMA - Jonas Vingegaard (Team Visma | Lease a Bike) ha vinto il Giro… Continua a leggere...

Cultura

Settembre 29, 2026 632

Le memorie di un frate di Carife nel libro del prefetto Forgione

in Cultura by Stefano Sorvino
AVELLINO – Armando Forgione, brillante funzionario di polizia - che ebbi… Continua a leggere...
Settembre 21, 2026 561

Al museo irpino tornano le Giornate europee del patrimonio

in Cultura by Red.
AVELLINO – In programma venerdì 25 e sabato 26 settembre 2026, presso il… Continua a leggere...

DG3 Dolciaria

Geoconsult

Primo piano - Video

Sezione Video


www.puhua.net www.darongshu.cn www.fullwa.com www.poptunnel.com